Nus

English translation (see below)

"Nus" c'est le nom que Simon a donné à une de ses peluches.

Même si la peluche en question ressemble plus à une marmotte (ou un castor) qu'à un ours, "Nus" dérive bien de "nounours".

"Nus" est devenu la peluche que Simon aime bien. Peut-être parce que l'on parle du bébé à venir, Simon a commencé à prendre soin de "Nus" comme le montre les deux photos qui illustrent ce post.

Ainsi, il faut habiller "Nus" (et en l'occurence il porte les vêtements de Simon) ou le mettre dans une chaise haute.

* * *

"Nus" has become Simon's favourite teddy-bear although "Nus" looks

more like a beaver or a groundhog.

Recently, Simon has decided to take care of "Nus". As a consequence, "Nus" had to wear Simon's clothes and had to use his high-chair.
You can see that on these two pictures.