Différence culturelle

Même si nous sommes à présent au Bénin il me reste encore des souvenirs de notre temps passé en Europe. C'est ce qui explique un post à contenu plutôt européen.

Pendant qu'une de mes belles-soeurs et sa famille sont venus nous visiter au mois de mai, nous sommes allés nous promener en famille au jardin botanique du Montent.
Après un bon moment passé à se promener et observer les différentes zones du parc, ma belle-soeur me dit que ce serait le bon moment pour prendre un thé ou une boisson pour les enfants. J'approuve mais ajoute rapidement que ce n'est pas possible car il n'y a pas de café ou de restaurant dans ce parc.

En discutant avec elle je me rends compte qu'en Angleterre on trouve fréquemment des café ou des restaurants dans les parcs. Souvent, il me semble, ces établissements contribuent au revenu ou au financement des parcs.
L'épisode mentionné ci-dessus m'est revenu en mémoire quelques jours avant de quitter l'Europe. Sur la photo ci-dessous on voit l'entrée d'un petit restaurant dans un parc où nous sommes allés à Sheffield. Une demi-heure après l'ouverture de cet espace il commençait à y voir foule pour consommer.

Bonne arrivée

"Bonne arrivée" (ou "A baa" en monkolé) c'est ce que l'on entend quand on arrive quelque part au Bénin.

C'est une façon de commencer à saluer une personne ou c'est une façon d'indiquer qu'on a remarqué la venue d'une personne.
Cette expression nous l'entendons souvent depuis que nous sommes revenus au Bénin depuis une dizaine de jours.

"Bonne arrivée" pourrait aussi être un résumé de nos premières impressions de retour. Nous sommes très reconnaissants que les voyages depuis l'Europe et dans le Bénin se soient bien passés. Nous sommes aussi très reconnaissants que la réinstallation se passe plutôt bien.
Enfin nous sommes très contents de retrouver nos amis.

Tout cela fait donc que nous avons une bonne arrivée.

Visites passées et actuelles

Lorsque j'ai quitté Toulouse après y avoir vécu pendant une année j'ai un peu regretté de ne pas avoir davantage visiter et explorer la ville et la région. De même après avoir vécu une année à Calais j'avais regretté de ne pas avoir visité certains endroits comme le marais audamarois.
Étrangement, après avoir vécu six ans à Nancy j'avais l'impression que je n'avais qu'une très petite connaissance de la région.

Nous venons de finir une année dans la région nancéienne et sommes sur le chemin du retour vers le Bénin. Cette année nous avons essayé quand nous en avions le temps de visiter différents endroits.
Ainsi nous sommes allés à Metz pour visiter la ville (et IKEA - moins par souci touristique mais important pour que les enfants sachent de quoi on parle). Nous sommes allés dans les Vosges pour profiter d'une journée de neige et de soleil. Nous sommes aussi allés à la Cité du Train à Mulhouse et avons passé une journée à Strasbourg même si les températures printanières rendaient une visite au marché de Noël un peu étrange.
Bien sûr il reste encore beaucoup d'endroits que nous n'avons pas pu visiter.

Modèle réduit de voies ferrées à la Cité du Train

Mais il y a deux endroits tout proche de chez nous que nous avons visités plusieurs fois (ou même de nombreuses fois). Il s'agit du Parc Madame de Graffigny et du jardin botanique.

Vue du parc Mme de Graffigny

J'ai déjà dit que ce qui manque au Bénin ce sont des parcs et des jardins. Résidant à quelques minutes du jardin botanique du Montet nous en avons fait un bon usage allant même jusqu'à y aller deux fois dans un week-end. A chaque fois nous avons apprécié la variété des arbres et des plantes.

Au jardin Botanique